日本語 English

SITE POLICYAbout the Usage of this Site

HOKKAN HOLDINGS LIMITED administers this website as a part of our client services.
We take all possible measures to ensure the contents of our website; however, errors in information due to human-caused falsification by a third party, mechanical defects caused by the malfunctioning of devices, or other unpreventable event of acts of providence may occur. In addition, please note that the content may be altered, changed, or abolished without advance notice.
The documents, photographs, videos, and software, etc., on our website are protected by intellectual property rights and other rights that HOKKAN HOLDINGS or a third party own. We do not consent to any intellectual property rights or other rights of any third party.
When using our website, your personal information might be inquired into on some pages. The information you will be asked for is your personal information, including your name, e-mail address, telephone number, address, and billing address, which HOKKAN HOLDINGS usually needs to provide our services or to relay information regarding our services. In addition, there are some cases in which we ask for other information besides the most basic questions to improve your convenience, but you should have the option regarding whether or not to answer such requests. HOKKAN HOLDINGS never alters the information that we ask for without your agreement.
Please note in advance that third parties may be privy to the information we inquire into, depending on the type of service used on our website (For example, we may notify a company that carries out a service that we commissioned, such as a delivery, of your name and address).

Regarding Cookies

Cookies enable you to browse HOKKAN HOLDINGS’ website more conveniently when you revisit our website. They do not infringe on your privacy nor have harmful effects on your computer.
HOKKAN HOLDINGS may collect information from the visitors of our website, such as general tendencies or patterns regarding viewing activities on our website, which become functions included in the cookies. The collected information will be used by HOKKAN HOLDINGS (and our commissioned survey analysis companies) to analyze the tendencies of those accessing the website, in order to improve our service to you. You can be sure that the information collected will remain confidential, with the same applying to personal information.
Furthermore, you may set your Internet browser to opt out of using cookies if you prefer that your information not be collected. Please contact each software manufacturer regarding how to set your browser.

Guarantees and Limitations of Liability

You shall be held responsible for any use of the HOKKAN HOLDINGS website.HOKKAN HOLDINGS is not responsible for any damage that is caused by the use of various types of information acquired from our website or other websites linked to our homepage.

Governing Law

Our website is accessible from countries all over the world with different laws, but both users accessing our website and HOKKAN HOLDINGS LIMITED shall agree to be bound by the laws and regulations of Japan and ordinances of the Tokyo metropolitan government pertaining to the use of our website, regardless of any differences in legal principles in the users’ country of residence.
In addition, HOKKAN HOLDINGS LIMITED does not describe or indicate on our website at all regarding whether or not the contents of our website are appropriate to your environment. Access to our website shall depend on your free will, and you shall be fully responsible for any use of our website.

Browsing Environment

The operation of this website is checked by the following browser environments. Please note that HOKKAN HOLDINGS does not guarantee smooth operation in other environments.
Windows Users
Microsoft Internet Explorer 9.0 or later
Google Chrome 50.0.2661.75 or later
Firefox 45.0 or later
Macintosh Users
Safari 9.1 or later
Google Chrome 50.0.2661.75 or later
Firefox 45.0 or later
Investor RelationsINVESTOR RELATIONS
MORE
CareersRECRUIT
MORE